An equal division of labor at home with a new kid is essential for everyone's well-being. But what does it actually look like?